[【教师发展中心】“青年学者论坛”第二十八场报告开讲]-凯发娱乐平台

 2021年1月7日中午1点，“青年学者论坛”第二十八场报告暨访学教师回国汇报交流会在河西校区c区报告厅举行。外国语学院邱爱杰老师作了题为“《万叶集》与中国文化”的学术报告并与大家分享了访学期间的感想与心得。

 邱爱杰老师于2019年8月至2020年2月期间在日本奈良县立万叶文化馆进行访问学者工作，通过参与馆内的文化、学术活动加深了日本传统文化与现代文化交融型社会形成的认识，并通过与馆内研究员交流、学习，提高了对《万叶集》的学术认识和学术积累，撰写了《万叶集》相关学术论文一篇，发表在日本学术期刊《万叶古代学研究年报》上。

 报告中，邱爱杰老师首先向大家分享了在日本奈良县立万叶文化馆的研修情况。介绍了日本奈良县立万叶文化馆的功能及其开展的系列活动，从文化传承与文化消费角度作出了自己的阐释。接着，介绍了访学期间参加的文化、学术讲座，并结合中国文化东传日本谈了自己的感想。最后，就《万叶集》中的中国文学影响，从《万叶集》的记录文字、《万叶集》书名“万叶”的由来和含义、《万叶集》的编纂体例和主题为例，综合介绍了中国文学对其影响。并结合日本新年号“令和”与《万叶集》的关系，介绍了日本年号、《万叶集》梅花和歌与中国《梅花落》乐府诗歌的关系。最后，邱爱杰老师以自己的访学成果为中心，通过《万叶集》中代表作者大伴家持的杜鹃主题和歌，系统梳理了中国古代文学对《万叶集》的影响。

审稿人：郑帅